Category: Uncategorized

Bild aus der Theaterkomödie "Underkoffer" von Luca Römer und Vinzenz Steiner, gespielt von der Jugendmusik Glattal.

Underkoffer feiert erfolgreiche Uraufführung

Die Jugendmusik Glattal hat als erster Verein den Einakter «Underkoffer» auf die Bühne gebracht. Das Stück, das ich zusammen mit Vinzenz Steiner geschrieben habe, kam beim Publikum sowie bei den Spielerinnen und Spielern sehr gut an.

Weiterlesen »
Theaterautor Atréju Diener beim Verfassen seines Stücks Underkoffer.

Zwei deutsche Fassungen für den Underkoffer

Ab sofort gibt es den Einakter Underkoffer auch in Deutschland. Beim Plausus Verlag sind kürzlich die Hochdeutsche sowie die Plattdeutschefassung des Stücks erschienen. Übersetzt hat die Komödie der deutsche Autor Wolfgang Binder.

Weiterlesen »
Bild aus der Theaterkomödie "Rent a Family" oder "Tante Jutta aus Kalkutta" eine Neubearbeitung von Atréju Diener, gespielt von den Theaterlüüt Ämme.

Video von der «Rent a Family»-Premiere in Emmen

Die Theaterlüüt Ämme zeigten als erste Gruppe das Stück «Rent a Family». Ich selbst durfte die Derniere besuchen und es hat mir sehr gut gefallen. Mit meinem Smartphone habe ich ein paar wenige Videos gemacht und davon einen kleinen Trailer zusammengeschnitten.

Weiterlesen »
Illustration des Theaterstücks "Underkoffer" - eine Komödie von Luca Römer und Vinzenz Steiner.

Underkoffer: Mein erster Einakter ist da

Was tun, wenn man seiner Frau das beste Geschenk aller Zeiten zum Hochzeitstag versprochen hat. Und diesen dann prompt verschwitzt? Genau: improvisieren. Nur geht das gehörig schief. Der Einakter Underkoffer von Vinzenz Steiner und mir gibt es ab sofort beim Breuninger Verlag.

Weiterlesen »
Illustration des Theaterstücks "Rent a Family" - eine Neubearbeitung von Atréju Diener des Komödienklassikers "Tante Jutta von Kalkutta" von Otto Schwarz und Max Reimann.

Tante Jutta kehrt nach Deutschland zurück

Es ist einer der grössten Komödien-Klassiker im deutschsprachigen Raum: «Tante Jutta aus Kalkutta». Nun gibt es auch in Deutschland meine Neubearbeitung «Rent a Family» im Verlag. Ich freue mich, dass die über 100-jährige Komödie im modernen Kleid erneut für Lacher sorgen wird.

Weiterlesen »
Plattdeutsch - neue Fassungen: Textbücher des Plausus Verlags Bonn von der Komödie "Allns Werbung, oder wat?" (Alles Werbung, oder was?) von Atréju Diener sowie der Krimikomödie "De Hexer" (Der Hexer) von Edgar Wallace.

Noch mehr Plattdeutsch

Gleich zwei neue Fassungen meiner Stücke sind ab sofort auf Plattdeutsch erhältlich. Zum einen gibt es die Komödie «Hesch en Vogel?» als «Allns Werbung, oder wat?» neu im Katalog. Zum anderen gibt es noch eine brandneue plattdeutsche Version der Krimi-Komödie «Der Hexer» mit Schauplatz Norddeutschland.

Weiterlesen »

Den Hexer gibt’s jetzt auch auf Plattdeutsch

Ab sofort können auch Theaterfreunde in Norddeutschland die Krimi-Komödie «Der Hexer» spielen und zwar auf Plattdeutsch. Der deutsche Theaterautor Wolfgang Binder hat das Stück ins Plattdeutsche übersetzt. Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle.

Weiterlesen »
Bild aus der Theaterkomödie "Hesch en Vogel?" von Atréju Diener, gespielt von der Bühne Wehntal unter dem Titel "Alles Werbung oder was?"

«Hesch en Vogel?»: Videos und Bilder von der Bühne Wehntal

Die Bühne Wehntal hat der Corona-Krise getrotzt und im September und Oktober mein Stück «Hesch en Vogel?» unter dem Titel «Alles Werbung oder was?» aufgeführt. Ich selbst durfte an einer Vorstellung mit dabei sein und war begeistert. Zahlreiche Bilder, ein Videoausschnitt und ein Videointerview mit dem Spielleiter Mark Staub findet ihr hier.

Weiterlesen »
Bild des Theaterautors Atréju Diener beim Breuninger Verlag mit seinen Stücken: "Der Hexer", "Hesch en Vogel", "Rent a Family" und "Traumhochziit".

Der Hexer: Mein vierter Streich

Nach Komödie und Schwänken ist es nun an der Zeit für meine erste Krimi-Komödie. Inspiriert vom Grossmeister des Krimis, Edgar Wallace, und seinem bekanntesten Werk «Der Hexer», habe ich die erste Schweizer Bühnenfassung geschrieben.

Weiterlesen »
Bild aus der Theaterkomödie "Hesch en Vogel?" von Atréju Diener, gespielt von der Theatergruppe Friesenberg als Uraufführung.

TGF: Wiederaufnahme von «Hesch en Vogel?» 2022

Die Theatergruppe Friesenberg hat sich entschieden, im März 2021 das Stück erneut aufzuführen. Dies nachdem die diesjährige Produktion nach drei Vorstellungen abgesagt werden mussen. Als Teaser sind dafür Ausschnitte von der Premiere vom 7. März 2020 im Video zu sehen.

Weiterlesen »