Tag: Der Hexer

Plattdeutsch - neue Fassungen: Textbücher des Plausus Verlags Bonn von der Komödie "Allns Werbung, oder wat?" (Alles Werbung, oder was?) von Atréju Diener sowie der Krimikomödie "De Hexer" (Der Hexer) von Edgar Wallace.

Noch mehr Plattdeutsch

Gleich zwei neue Fassungen meiner Stücke sind ab sofort auf Plattdeutsch erhältlich. Zum einen gibt es die Komödie “Hesch en Vogel?” als “Allns Werbung, oder wat?” neu im Katalog. Zum anderen gibt es noch eine brandneue plattdeutsche Version der Krimi-Komödie “Der Hexer” mit Schauplatz Norddeutschland.

Weiterlesen »

Den Hexer gibt’s jetzt auch auf Plattdeutsch

Ab sofort können auch Theaterfreunde in Norddeutschland die Krimi-Komödie “Der Hexer” spielen und zwar auf Plattdeutsch. Der deutsche Theaterautor Wolfgang Binder hat das Stück ins Plattdeutsche übersetzt. Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle.

Weiterlesen »
Theaterautor Atréju Diener und Enrico Maurer, vom Breuninger Verlag Aarau, mit den beiden Theaterstücken "Rent a Family" und "Der Hexer". Bild erschien in einem Beitrag der "Theaterzytig"

Theaterzytig: Alles neu macht der Mai… und Juni!

In der “Theaterzytig” ist in der aktuellen Ausgabe ein Beitrag über mich erschienen. Unter dem Motto: Alten Klassikern zu neuem Glanz verhelfen, werden dabei sowohl die Krimi-Komödie “Der Hexer” sowie die Neubearbeitung des Schwanks “Rent a Family” erwähnt. An dieser Stelle ein herzlicher Dank an Enrico Maurer vom Breuninger Verlag, der diesen Artikel verfasst hat.

Weiterlesen »
Bild des Theaterautors Atréju Diener beim Breuninger Verlag mit seinen Stücken: "Der Hexer", "Hesch en Vogel", "Rent a Family" und "Traumhochziit".

Der Hexer: Mein neuster Streich

Nach Komödie und Schwänken ist es nun an der Zeit für meine erste Krimi-Komödie. Inspiriert vom Grossmeister des Krimis, Edgar Wallace, und seinem bekanntesten Werk “Der Hexer”, habe ich die erste Schweizer Bühnenfassung geschrieben.

Weiterlesen »